[Legal company name] (“The Fartherlands”, “we”), with address at [street, number, neighbourhood, postcode], Mexico City, Mexico, is responsible for the personal data you share with us and for how it is used and protected.
For anything related to this notice or your personal data, write to us at hello@thefartherlands.com.
- Your name, email, WhatsApp number and where you live.
- Which passage interests you, who you would travel with, how you heard about us, and anything you choose to tell us about yourself.
- Date of birth, nationality and identification or passport details, when an airline, boat operator, hotel or authority requires them.
- An emergency contact.
- Payment confirmations and the details needed to issue an invoice (CFDI). We never see or store your full card number: card payments go through the secure payment link of our payment provider.
To keep you safe during activities such as the temazcal, cold plunges, kayaking or kitesurfing, we may ask about allergies, dietary needs or medical conditions. This is sensitive personal data. We only collect it with your express written consent, use it only for your safety and care during the passage, share it only with the guides or providers who need it, and delete it after the passage.
- Reply to your invitation request and arrange a conversation with you.
- Confirm your place, manage payments and invoices, and send you the itinerary and practical information.
- Arrange accommodation, transport, activities and meals with the partners who make each passage possible.
- Look after your safety and contact someone on your behalf in an emergency.
- Meet our legal, tax and accounting obligations.
- Tell you about future passages, gatherings and events.
- Share photos or videos from a passage on our website or social media. We always ask before featuring you.
- Ask for your feedback after a passage.
If you don't want your data used for these secondary purposes, write to hello@thefartherlands.com with the subject “Secondary purposes”. Saying no will never affect your request or your place on a passage.
We only share what each party needs, and only to deliver your passage:
- Accommodation, guides, transport and experience partners for each passage (for example Indómito, Syntra, Awakening Beach and Awakening Jungle).
- Airlines, boat operators or authorities, when a permit or travel document requires it.
- Competent authorities, when the law requires it.
These transfers are necessary to provide the service you requested, so they don't require additional consent. We also use trusted service providers that process data only on our behalf and under our instructions: Cloudflare (hosts the website), Formspree (receives the invitation form), our email and WhatsApp providers, and our payment provider. Some of them are located outside Mexico.
We never sell your personal data.
You can access your data, ask us to rectify it, cancel it or oppose its use for specific purposes. You can also revoke your consent or limit how we use or disclose your data.
To do so, email hello@thefartherlands.com with:
- Your full name and an email address where we can reply.
- A copy of an official ID (or of your representative's ID and proof of representation).
- A clear description of what you are asking for and, for rectification, the correct data.
We will reply within the time limits set by Mexico's Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares and, if your request is granted, apply it in the same way.
To understand how our website is used, we use Cloudflare Web Analytics, which counts visits in aggregate without cookies and without following you across other sites. We don't use advertising cookies. Your browser also stores your language choice (English or Spanish) so the site remembers it; you can clear it at any time from your browser settings.
We apply reasonable administrative, technical and physical measures to protect your data against loss, misuse or unauthorised access, and we keep it only as long as needed for the purposes in this notice and our legal obligations.
We may update this notice when the law, our services or our providers change. The current version will always be on this page, with its date at the top.
Write to us first at hello@thefartherlands.com; we'll do our best to resolve it. If you believe your data protection rights have been violated, you may also contact the Mexican authority responsible for personal data protection, currently the Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno.
[Razón social] (“The Fartherlands”, “nosotros”), con domicilio en [calle, número, colonia, código postal], Ciudad de México, México, es responsable de los datos personales que compartes con nosotros, así como de su uso y protección.
Para cualquier asunto relacionado con este aviso o con tus datos personales, escríbenos a hello@thefartherlands.com.
- Tu nombre, correo, número de WhatsApp y dónde vives.
- Qué pasaje te interesa, con quién viajarías, cómo nos conociste y lo que quieras contarnos sobre ti.
- Fecha de nacimiento, nacionalidad y datos de identificación o pasaporte, cuando una aerolínea, operador de embarcaciones, hotel o autoridad los requiera.
- Un contacto de emergencia.
- Comprobantes de pago y los datos necesarios para emitir una factura (CFDI). Nunca vemos ni guardamos el número completo de tu tarjeta: los pagos con tarjeta se hacen mediante el link de pago seguro de nuestro proveedor de pagos.
Para cuidar tu seguridad en actividades como el temazcal, los chapuzones en agua fría, el kayak o el kitesurf, podemos preguntarte sobre alergias, necesidades alimentarias o padecimientos médicos. Estos son datos personales sensibles. Solo los recabamos con tu consentimiento expreso y por escrito, los usamos únicamente para tu seguridad y cuidado durante el pasaje, los compartimos solo con los guías o proveedores que los necesitan y los eliminamos después del pasaje.
- Responder tu solicitud de invitación y agendar una conversación contigo.
- Confirmar tu lugar, gestionar pagos y facturas, y enviarte el itinerario e información práctica.
- Coordinar hospedaje, transporte, actividades y comidas con los aliados que hacen posible cada pasaje.
- Cuidar tu seguridad y contactar a alguien en tu nombre en caso de emergencia.
- Cumplir nuestras obligaciones legales, fiscales y contables.
- Contarte sobre próximos pasajes, encuentros y eventos.
- Compartir fotos o videos de un pasaje en nuestro sitio o redes sociales. Siempre te preguntamos antes de publicarte.
- Pedirte tu opinión después de un pasaje.
Si no quieres que usemos tus datos para estas finalidades secundarias, escribe a hello@thefartherlands.com con el asunto “Finalidades secundarias”. Decir que no nunca afectará tu solicitud ni tu lugar en un pasaje.
Solo compartimos lo que cada quien necesita, y únicamente para hacer posible tu pasaje:
- Hospedaje, guías, transporte y aliados de experiencias de cada pasaje (por ejemplo Indómito, Syntra, Awakening Beach y Awakening Jungle).
- Aerolíneas, operadores de embarcaciones o autoridades, cuando un permiso o documento de viaje lo requiere.
- Autoridades competentes, cuando la ley lo exige.
Estas transferencias son necesarias para prestar el servicio que solicitaste, por lo que no requieren tu consentimiento adicional. También usamos proveedores de confianza que tratan datos solo por cuenta nuestra y según nuestras instrucciones: Cloudflare (aloja el sitio), Formspree (recibe el formulario de invitación), nuestros proveedores de correo y WhatsApp, y nuestro proveedor de pagos. Algunos están fuera de México.
Nunca vendemos tus datos personales.
Puedes acceder a tus datos, pedirnos que los rectifiquemos o cancelemos, u oponerte a su uso para fines específicos. También puedes revocar tu consentimiento o limitar el uso o la divulgación de tus datos.
Para hacerlo, escribe a hello@thefartherlands.com con:
- Tu nombre completo y un correo donde podamos responderte.
- Copia de una identificación oficial (o la de tu representante y el documento que acredite la representación).
- Una descripción clara de lo que solicitas y, en caso de rectificación, los datos correctos.
Responderemos dentro de los plazos que establece la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares y, si tu solicitud procede, la haremos efectiva en los mismos términos.
Para entender cómo se usa nuestro sitio, utilizamos Cloudflare Web Analytics, que cuenta visitas de forma agregada, sin cookies y sin seguirte en otros sitios. No usamos cookies publicitarias. Tu navegador también guarda tu elección de idioma (inglés o español) para que el sitio la recuerde; puedes borrarla en cualquier momento desde la configuración de tu navegador.
Aplicamos medidas administrativas, técnicas y físicas razonables para proteger tus datos contra pérdida, mal uso o acceso no autorizado, y los conservamos solo el tiempo necesario para las finalidades de este aviso y nuestras obligaciones legales.
Podemos actualizar este aviso cuando cambien la ley, nuestros servicios o nuestros proveedores. La versión vigente siempre estará en esta página, con su fecha al inicio.
Escríbenos primero a hello@thefartherlands.com; haremos todo lo posible por resolverlo. Si consideras que se han vulnerado tus derechos de protección de datos, también puedes acudir a la autoridad mexicana responsable de la protección de datos personales, actualmente la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno.